Nuestra Política de privacidad se aplica a los datos personales que recopilamos y tratamos en TRADULOP.


¿Quién es el responsable de sus datos?

Identidad:   Tradulop Traducciones Juradas S.L.
CIF B-56099351
Dir. postal: Acera Mío Cid 13 bajo derecha, 14940 Cabra Córdoba
Teléfono: 618.434.018
Correo electrónico:  tradulop@gmail.com


¿Qué datos personales que recopilamos sobre usted?
Al utilizar el término “datos personales” en nuestra política de privacidad, nos referimos a la información que tiene que ver con usted y que nos permite identificarle, ya sea de forma directa o en combinación con otra información que podamos tener. Sus datos personales quizás incluyan, por ejemplo, su nombre, información de contacto o información sobre cómo utiliza nuestro sitio web y como se relaciona con nosotros.
Recopilamos algunos datos personales sobre usted, por ejemplo, cuando utiliza nuestro sitio web, utiliza nuestros servicios o se pone en contacto con nosotros. Es posible que recibamos también datos personales de nuestros proveedores que proporcionan servicios en su nombre (por ejemplo, cuando ofrece comentarios relacionados con nuestros servicios)
Categorías de datos que recopilamos
Es posible que recopilemos y tramitemos las siguientes categorías de información acerca de usted:  
Su nombre y apellidos y su información de contacto
(dirección de correo electrónico, número de teléfono y dirección postal) 
La comunicación que intercambia con nosotros (por ejemplo, sus correos electrónicos, cartas o llamadas telefónicas)
Sus publicaciones y mensajes en las redes sociales que van dirigidos a Tradulop Traducciones Juradas S.L. (en adelante TRADULOP) 
Sus comentarios Al contestar nuestras peticiones de comentarios u opiniones. 
Información relacionada con el uso de nuestro sitio web


¿Con qué finalidad tratamos sus datos personales?

• Para comunicarnos con usted y gestionar nuestra relación con usted 
En TRADULOP tratamos la información que nos facilita con el fin de gestionar el envío de la información que nos soliciten. 

¿Por cuánto tiempo conservaremos sus datos?
  Los datos personales proporcionados se conservarán mientras no se solicite su supresión por el interesado, mientras se mantenga la relación   o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales.

¿Cuál es la legitimación para el tratamiento de sus datos?
La base jurídica que legitima este tratamiento será su consentimiento, el interés legítimo o la necesidad para gestionar una relación contractual o similar.
El envío de datos de carácter personal es obligatorio para contactar y recibir información sobre los servicios prestados por TRADULOP, Asimismo, el no facilitar los datos personales solicitados o el no aceptar la presente política de privacidad supone la imposibilidad de recibir información de dichos servicios.

¿Cómo hemos obtenido sus datos?
Los datos personales que tratamos en TRADULOP han sido facilitados por usted (el interesado) y con ello, está expresando la aceptación al tratamiento de sus datos personales reflejada en esta Política de privacidad.
El interesado que envía la información a TRADULOP es el único responsable de la veracidad y corrección de los datos incluidos, exonerándose TRADULOP de cualquier responsabilidad al respecto. 
El interesado garantiza y responde, en cualquier caso, de la exactitud, vigencia y autenticidad de los datos personales facilitados, y se comprometen a mantenerlos debidamente actualizados. Si prefiere que TRADULOP no recabe información personal acerca de usted, rogamos que no nos la facilite. 
En TRADULOP no recabamos información personal de menores de catorce (14) años. Si el interesado es menor de dicha edad, deberá abstenerse de facilitarnos información de carácter personal. 
TRADULOP  no responde de la veracidad de las informaciones que no sean de elaboración propia y de las que se indique otra fuente, por lo que tampoco asume responsabilidad alguna en cuanto a hipotéticos perjuicios que pudieran originarse por el uso de dicha información. 
Se exonera a TRADULOP de responsabilidad ante cualquier daño o perjuicio que pudiera sufrir el interesado como consecuencia de errores, defectos u omisiones, en la información facilitada por TRADULOP siempre que proceda de fuentes ajenas a TRADULOP     
 
¿A qué destinatarios se comunicarán sus datos?
  TRADULOP no cederá los datos personales a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal. No obstante, en el caso de ser cedidos a algún tercero se produciría una información previa solicitando el consentimiento expreso del interesado
Seguridad de sus datos personales
TRADULOP adoptará en su sistema de información las medidas técnicas y organizativas adecuadas, dando cumplimiento al principio de responsabilidad proactiva, a fin de garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos almacenados, evitando así, su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado; teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costes de aplicación, y la naturaleza, el alcance, el contexto y los fines del tratamiento, así como riesgos de probabilidad y gravedad variables asociadas a cada uno de los tratamientos.

  ¿Cuáles son sus derechos cuando nos facilita sus datos?
Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si en TRADULOP estamos tratando datos personales que les conciernan, o no. Las personas interesadas tienen derecho a acceder a sus datos personales, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, solicitar su supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos. En determinadas circunstancias, los interesados podrán solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente los conservaremos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones. En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular, los interesados podrán oponerse al tratamiento de sus datos. TRADULOP dejará de tratar los datos, salvo por motivos legítimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones.
Podrá dirigir sus comunicaciones y ejercitar los derechos de acceso, rectificación o cancelación de sus datos u oponerse al tratamiento de sus datos personales, a través de correo postal en Acera Mío Cid 13 bajo derecha, 14940 Cabra Córdoba o a través de correo electrónico a  tradulop@gmail.com  junto con prueba válida en derecho, como fotocopia del D.N.I,  la petición en que se concreta su solicitud, fechada y firmada, así como su domicilio a efectos de notificaciones.
En caso de que sienta vulnerados sus derechos en lo concerniente a la protección de sus datos personales, especialmente cuando no haya obtenido satisfacción en el ejercicio de sus derechos, puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Control en materia de Protección de Datos competente a través de su sitio web: www.agpd.es. 


Aceptación y Consentimiento 
TRADULOP ha implantado diversas medidas para proteger la seguridad de su información personal, tanto “on line” como “off line”.
El interesado declara haber sido informado de las condiciones sobre protección de datos de carácter personal, aceptando y consintiendo el tratamiento de estos por parte de TRADULOP, en la forma y para las finalidades indicadas en la presente Política de Privacidad 


CAMBIOS EN LA PRESENTE POLÍTICA SOBRE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
TRADULOP se reserva el derecho a modificar la presente política para adaptarla a novedades legislativas o jurisprudenciales así como a prácticas de la industria. En dichos supuestos, TRADULOP anunciará en esta página los cambios introducidos con razonable antelación a su puesta en práctica.